Schlagwort: Manipulation
-
Die Sache mit der Sturheit
– Oder wenn ein KI-Agenten zum Dickkopf wird. Stell dir vor, ein Nachbar behauptet hartnäckig, dass du nachts Lärm machst. Andere widersprechen zunächst, doch er versucht immer wieder, sie zu überzeugen. Ob ihm das gelingt, hängt neben seiner Beharrlichkeit auch davon ab, wie gut er vernetzt ist und wie leicht andere ihre Meinung ändern. Mit…
-
Übersetzen ist Macht – was durch Geschichte manipuliert werden konnte
Übersetzungskulturen der Frühen Neuzeit: So lautet der Name des DFG-Schwerpunktprogramms 2130 mit Hauptsitz an der Uni Würzburg. In einer Online-Ausstellung sowie einem Essayband stellen die Forschenden ihre Arbeit vor. Würzburg/Germany, 28. März 2023. Übersetzungen haben die Macht, unbekanntes Wissen ans Licht zu bringen, aber auch bestimmte Inhalte zu verschweigen und zu verheimlichen, anders zu akzentuieren…